COOP ANNUAL WORKS 2011 AND MEETINGS REPORTS-PAGE-2-

Coop Union Hadeth-El-Joubbeh Home Page Entry Sponsors+ Cooperative presentation informations Page Tony and Daniel Ibrahim Chedrawy Page George Kamel Bou haidar Page Committee and Cooperative-1- news and details Committee and Cooperative-2- news and details Fahed Slayman Chedrawy Page Tony+Jean Daniel Elia Page-1- Tony Youssef Salame Page Daoud Antonios Alam Page Different Photos Gallery-1- George Kamel Bou Haidar Page Samir Wadih Chedrawy Page Jamil Toufic Elia Page Laba Najib El-Khoury-Hanna Page Mikhayel Rizkalla Diab Page Elias D.Ghossayn+Tony R.Salame page Mikhayel Rizkalla Diab Page Joseph Rizkalla Sfeir page George+Joseph A.Chedrawy page-1- Joe Salim Diab page Registration files gallery George+Joseph A.Chedrawy page-2- Pict. of Agriculture area-baaliyyeh-Ain-wardeh Pict. taking under Snow 4 gardens G.Freim foundation meeting at Hadad Different Photos Gallery-2- Different Photos Gallery-3- Daniel+Raymond Y. Bou Chaiban Page Different Photos Gallery-4- Well water discovery celebration American Eng. visit coop Union 2nd year vegetable harvest pict. PICT.4 president lotf karam diner Elie Joseph Sfeir page-1- Elie Joseph Sfeir page-2- Gallery photos+informations-1- Gallery photos+informations-2- Gallery photos+informations-3- Gallery photos+informations-4- Gallery photos+informations-5- Gallery photos+informations-6- Tony A. Rizk+Eng. Bernard D. Salloum page-1- General photos-informations George-Joseph A.Chedrawy PICT-3- Tony A. Rizk+Eng. Bernard D. Salloum page-2- PICT.-1-coop-union 2010 PICT.-2-coop-union 2010 PICT.-3-coop-union 2010 PICT.-4 -coop-union 2010 Eng.Robert and Ralf Daniel Saab Page Daniel Adib Kortobany Page Nayef Youssef Sfeir Page Elias Bechara Sfeir Page Chafic Nkoula Sfeir Page Marcel Youssef Mrad Page Youssef Slayman Chedrawy Page Toufic Daniel Elia Page Daniel Merhe Bou Haidar Page George Hanna Salameh and Son Charbel G.Salameh Page Youssef Simaan Alam Page Daniel Youssef Wardan Sfeir Page About all farmers-posts page-1- About all-weather damages-studies-projects-legacy-decisions-works-etc.page-2- Foundation George N.Frem conference page Dr.Jean Jamil Mourad Page Fouwwar agriculture Area of hadad-Tannourine citizens Page Latest Coop 2010 activities and works page-1- Daniel Youssef Sgeir home page Coop works in 2011-page-1- All about Coop 2011-page-1- All about Coop 2011-page-2- Coop Works+Meet reports- 2011-page-2- Administrations met- 05/06/2011 General agriculture gardens view-1- All June 2011 works+decisions-1- All June 2011 works+decisions-2-

THE COOPERAtive union committees held their second official meeting 05/06/2011 at saint daniel hall------ akadat majalis wa lijan al-taawouniyyeh al-ziraiyyeh ijtimaaha al-sani al-rasmi fi kaat mar daniel

MEMBERS WHO ATTEMPT TO THE MEETING WERE:

1- ADMINISTRATION COUNCIL( mAJLIS AL-IDARA: ENG.(MOUHANDIS) TONY DANIEL DIAB-- ELIAS DOUMIT GOSSAYN-- GEORGE ANTOUN CHEDRAWY--- FAHED SLAYMAN CHEDRAWY--- JOSEPH RIZKALLAH SFEIR ADMITTED AN EXCUSE( IITAZARA BI SABAB ACHGHALIHI FI AL=JNYANEH)

2- MOULAZIMOUN COUNCIL: MIKHAEL RIZKALLAH DIAB-TONY IBRAHIM CHEDRAWY- YOUSSEF DANIEL AMINE SAAB 

3- SUPERVISORS COUNCIL:DANIEL YOUSSEF SFEIR(( IITAZARA BI SABAB ACHGHALIHI FI AL=JNYANEH)-- ENG. JIHAD ANTONIOS CHALALA-- GEORGE HANNA SALAMEH( IITAZARA BI SABAB ACHGHALIHI FI AL=JNYANEH)

4- WORKS COUNCIL(LIGNEH): TONY ABBAS RIZK-- LEBA NAJIB KHOURY HANNA- SAMIR WADIH CHEDRAWY

GARDENS FULL OF GREEN GRASS, BEFORE CULTIVATITION, AND SPRAYED ALREADY WITH CHEMICAL POISON--- AL-JNAYNAT MALIAT BI AL-ICHIB AL-AKHDAR KABLA AL-FLAHA, WA LAKIN TAMMA RACHCHAHA BI MAWAD AL-SAM AL-ZIRAII

THE AGRICULUTRE ROADS WHICH WERE DAMAGED DURING WINTER, IS UNDER REPAIR NOW WITH THE FULL FINANCIAL SUPPORT OF THE HADAD MUNICIPALITY, WHOM WE THANK AND APPRECIATE

AL-TOUROUK AL-ZIRAIYYA ALLATI TADARRARAT BI FASL AL-CHITAA, TAHT SIYANA KHILAL AL-RABIH, BI DAAM MADI MIN BALADIYAT AL-HADAD MACHKOURATATAN

THE MEETING FIRST SUBJECT WAS ABOUT TO PURCHASE 1800 M PIPES OF 3 IN WITH ALL HIS ACCESSOIRIES NEEDED TO TRANSFER EASY THE GARDENS WATER 100% TO THE AREA OF AIN CHATINE AS A FIRST STEP FROM AL-MROUJ WATER RESERVE, WITH ALL APPROVAL----- AL-MAWDOU AL AWAL KAN AL-BAHS BI CHIRAA 1800 M 3IN NABRICH LI TAAMIN WOUSOUL MIYAH AL-RAY MIN NIBII AL-MROUJ ILA AIN-CHATINE MAA KIL KITAA AL GHIYAR WA AL EXCESSOIRAT ALLAZIMEH--- FA WAFAKA AL-JAMII ALA AL-MACHROU

GENERAL VIEW FOR JIB HAOOUN AGRICULTURAL AREA IN 2011-

MANZAR AAM LI MINTAKAT JIB HAOUN AL-ZIRAIYYEH KHILAL MAWSAM 2011

THE WORKS COMMITTEE FINISHED FROM THE FIRST STAGE OF ROADS REPAIRS, AND INSTALL REGARS AND WATER PIPES ON THE MAIN JOIN ROADS AND WATER FALLS----- ANHAT ALLIJNEH AL-ZIRAIYYEH MOUHIMMATAHA AL-OULA, BI TAMDID KASATIL ABBARAT MIYEH LIL TOUROUKAT AL-MOUTACHABIKA MAA MAJARI AL-MIYAH

THE AREA WERE THE GREAT LAKE WHICH WILL BE CONSTRUCTED BY THE MINISTRY OF ENERGYAND WATER AT JIBHAOUN- AL-BAHSA- FAJJEH AREAS IN HADAD

AL-MINTAKA ALLATI SA YATIM INCHAA AL-BOUYAHRA AL-KOUBRA LI WIZARAT AL TAKA WA AL-MIYEH FI MINTAKAT JIBHAOUN- AL-BAHSA- FAJJEH FI AL-HADAD

DANIEL ANTONIOS SFEIR PROPOSED A SUGGESTION THAT THE SACRED HEART OF JESUS ASSOCIATION IN HADAD OFFERING FINANCIAL SUPPORT FOR THE COOP MEMBERS---- TAKADDAMA DANIEL ANTONIOS SFEIR BI TAMANNI DAAM AL-TAAWOUNIYEH MIN KIBAL AKHAWIYYIT ALB YASOU MACHKOURIN

THE PRESIDENT ENGI. TONY DANIEL DIAB, DIRECT HIS FINAL APPEAL FOR MEMBERS WHO WOULD LIKE TO PRESENT FINAL PRICE LIST FOR THE WATER PIPES AND ITS EXCESSARIES ITEMS, DANIEL ANTONIOS SFEIR WAS AASSIGNED TO BRING THE LAST LIST, TO GIVE THE CHANCE FOR THE PRESIDENT OF THE COOP TO LOOK AROUND THE COUNTRY FOR THE BEST QUALITY

TARAHA AL-RAIIS AKHIR NIDAA LIL AADAA LI TAAMIN LAWAIH ASAAR LI NABRISH 1800M 3IN WA KIL KITAA AL-GHYAR ALLAZIMEH, HATTA YATAMAKKAN MIN KHILAL ITTISALATIHI FI KOUL AL-MANATIK, LI TAAMIN AFDAL AL-ASAAR

MUNICIPAL PRESIDENT LAWYER GEORGE BOULOS CHEDRAWY ASKED HIS WORKS CONSULTANT LEBA NAJIB KHOURY HANNA, TO OFFER MUNICIPALITY FINANCIAL SUPPORT FOR ALL AGRICULTURE MAINTANANCE AND EXPENSES NEEDS-- INNA RAIIS AL-BALADIYYEH AL-MOUHAMI GEORGE BOULOS CHEDRAWY TAMANNA ALA AL-MASOUL AL-ACHGHAL TAAMIN KOUL MOUSAADA MOUMKINA HALIYAN LI DAAM HAJAT AL-MOUZARIIN

INCLUDING THE INTENSIVE CARE GIVING TO THE AGRICULUTRE IN HADAD, WE ARE LOOKING FORWARD TO MODERATE THE ORGANISATION OF OUR GARDENS WITH MODERNISATION WAY AND SYSTEM

MIN DIMIN AL- IHTIMAM BI AL-ZIRAA, NATATALLAA ILA TAHDIS TANZIM AL-JNAYNAT LI TATANASAB MAA AL HADASA FI AL-TANZIM WA TAJMIL

THE SECRETARY GEORGE ANTOUN CHEDRAWY ASKED THE FINANCE RESPONSABLE FAHED SLAYMAN CHEDRAWY TO PRESENT THE FINAL REPORT OF THE LIST OF MEMBERS NAMES WHO PAID THEIR CHARES FINALLY IN THE UNION--- TALABA AMIN AL-SIR MIN AL-KAYYIM ALA AL-AMWAL FAHED SLAYMAN CHEDRAWY TAKDIM LAIIHAT ASMAA KIL AL- MOUSAHIMIN FI AL-TAAWOUNIYYEH

BEAUTIFULL VIEW OF THE MROUJ DOWN AGRICULTURE AREA OPPOSITE TO THE HADAD CEDARS FOREST

MANZAR JAMIL LI MINTAKAT AL-MROUJ AL-TAHTA AL-ZIRAIYYA KOUBALAT GHABAT ARZ AL-HADAD

THE PRESIDENT OF HADAD LAWYER GEORGE BOULOS CHEDRAWY, MUNICIPALITY AND HIS VICE PRESIDENT ENG. JIHAD ANTONIOS CHALALA PARTICIPATED TO THE COOP MEETING, TO SHARE THE MEMBERS THE SUBJECTS AND WORKS NEEDS--- CHARAKA AL-ISNAYN BI IJTIMAA AL-TAAWOUNIYEH LIL ITLAA ALA AL- AAMAL WA NACHATAT WA HAJAT AL-JAMIIYEH

GENERAL VIEW FOR ENG. LOTF KARAM KARAM NEW PLANTED GARDEN AT MROUJ, BEGINING OF SPRING 2011 SEASON

MANZAR AAM LI JNAYNIT MOUHANDIS LOTF KARAM KARAM FI AL-MROUJ, FI BIDAYAT RABIH 2011

ON BEHALF OF THE COOP MEMBERS, THE SECRETARY PRESENTED THANKS AND APPRACIATIONS FOR THE FULLY SUPPORT PROVIDED BY THE MUNICIPAL COUNCIL OF HADAD--- INNA AMIN AL-SIR WA BI ISM AL-AADAA WAJJAHA AL-CHOUKR WA TAKDIR LI AL-MAJLIS AL-BALADI LIL DAAM AL-MADI WA AL-MAANAWI ALLAZI YOUKADDIMOUNAHOU LIL JAMIIYEH AL-ZIRAIIYYEH

ROADS RTEPAIRS AFTER WINTER DAMAGES, PROVIDED BY THE MUNICIPAL COUNCIL OF HADAD

TASLIH AL-TOUROUKAT AL-ZIRAIYYEH MIN RAWASIB ADRAR AL-CHITAA, WA ALLATI KADDAMAT TAGHTIYAT TAKALIFIHA AL-MAJLIS AL-BALADI FI AL-HADAD

SECOND SUBJECT, TONY ABBAS RIZK EXPLAINED HOW WE ARE GOING TO COVER THE FINANCIAL COST OF THE PIPES INSTALLATION AND NEEDS--- CHARAHA TONY ABBAS RIZK KAYFIYYAT TAAMIN TAKALIF TAGHTIYAT NAFAKAT MAD CHABAKAT AL-MIYAH WA LAWAZIMHA-

THE ESSENTIAL TARGET IS HOW TO DOMINATE A FINANCIAL SUPPORT TO HELP FARMERS INSTALLING FENCES FOR THE SAFETY OF THEIR GARDENS

AL- HADAF AL-RAIISI HOUWA KAYFIYYAT TAAMIN MOUSAADAT MALIYEH LIL MOUZARIIN LI CHIRAA SIEGE LI HIMAYAT JNAYNATIHIM

AS WELL, THEIR WAS ANOTHER PROPOSAL MADE BY TONY IBRAHIM CHEDRAWY AND JOSEPH RIZKALLAH SFEIR, TO ADD 200 M. OF THE WATER 3INCH PIPE, SO IT CAN HELP TO ORGANISE THE ARRIVAL OF WATER TO THE END OF AIN CHATINE AREA- AND APPROVED IF ANY ENOUGH MONEY WILL BE REAMINED FROM THE 1800M ORDER----- KANA HOUNAKA IKTIRAH MIN TONY IBRAHIM CHEDRAWY WA JOSEPH RIZKALLAH SFEIR LI IDAFAT 200M ALA NABRICH 3INCH HATTA YASIL ILA AKHER MINTAKAT AIN CHATINE, KAN HOUNAKA MOUWAFAKA BI HAL BAKIYA BAAD AL-AMWAL MIN HISSAT 1800M. 3INCH

FROM LEFT AND RIGHT, BEAUTIFULL PICTURES FOR THE HADAD JIB HAOOUN AND MROUJ AGRICULTURE AREA, BEGINNING OF 2011 SEASON

MIN AL-CHIMAL ILA AL-YAMINE, MANAZIR JAMILAT LIL MANATIK AL-ZIRAIYYA FI JIBHAWOUN WA AL-MROUJ FI BIDAYAT MAWSAM 2011

ANOTHER WISH SUGGESTED BY MUNICIPAL VICE PRESIDENT ENG. JIHAD ANTONIOS CHALALA, TO PRESENT THE BIG WATER PROJECT TO MR. CHAMBER OF AGRICUTURE IN NORTH LEBANON, THROUGH MR. MARCEL CHABTINI, WHO COULD HELP AND ASSIST AND SUPPORT US WITH ANY WORLD AGRICULTURE AID---- TAKADDAMA NAYIB RAIIS AL-BALADIYYEH BI AL-TAMANNI ALA AN TOUKADDIM AL-JAMIIYUEH MALAF MACHROU AL-RAY WA SHABAKAT AL-ANABIB AL-KABIRA ILA GHOURFAT AL-ZIRAA FI AL-CHAMAL, MIN KHILAL AL-SAYYID MARCEL CHABTINI, LI TAKDIMIHA ILA AL-MOUASSASAT AL-DOUWALIYYEH LI TAAMIN MOUSAADAT ZIRAIYYEH

LOOKING ALL AROUND, WE CAN SEE HOW MUCH BEAUTIFULL ARE OUR AGRICULTURE AREAS ANY PLACE AND ANY WERE IN HADAD

LI NANZOURA HAWALAYNA, NARA KAM HIYA JAMILAT AL-MANATIK AL-ZIRAIYYA FI ARD AL-HADAD

ENG. TONY DANIEL DIAB SUGGESTED TO MEET URGENTLY WITH HIS VICE ELIAS DOUMIT GHOSSAYN AND SECRETARY GEORGE ANTOUN CHEDRAWY TO ACHIEVE THE OFFICIAL FILE OF THE COOP UNION AND ADMITTED TO THE MINSITRY----- TALABA AL-MOUHANDIS TONY DANIEL DIAB MIN NAYIBIHI ELIAS DOUMIT GHOSSAYN WA AMIN AL-SIR GEORGE ANTOUN CHEDRAWY LIL IJTIMAA AL-SARII LI TAKDIM MALAF AL-JAMIIYYEH AL-RASMI ILA AL-WIZARA

YACOUB AWDEH HELPED GEORGE ANTOUN CHEDRAWY IN REPARING THE CABELLA OF SAINT LADY OF AGRICULTURE AND SAINT SIMON AT MROUJ AGRICULTURE AREA

YACOUB AWDEH SAADA GEORGE ANTOUN CHEDRAWY FI IAADAT TARMIM MAZAR SAYYIDAT AL-ZOUROU WA MAR SIMAAN FI MINTAKAT AL-MROUJ AL-ZIRAIYYEH

THE WORKS BUREAU RESPONSABLES: TONY ABBAS RIZK- AND LEBA NAJIB KHOURY HANNA-AND SAMIR WADIH CHEDRAWY IN COOPERATION WITH THE PRESIDENT ENG. TONY DANIEL DIAB SPENDING LONG DAYS TO PROVIDE AND OBTAIN CHEAPER AND GOOD QUALITY PRICES TO PURCHASE THE WATER PIPES WHICH WILL BE INSTALLED FROM AL-MROUJ TO AIN CHATINE AGRICULTURE AREA-----

GEORGE ANTOUN CHEDRAWY STANDING IN FRONT OF SAINT LADY OF AGRICULTURE AND SAINT SIMON CABELLA WHICH HE, WITH YACOUB AWDEH REPAIRED IT AT MROUJ AREA

GEORGE ANTOUN CHEDRAWY AMAMA MAZAR SAYYIDAT AL-ZOUROU WA MAR SIMAAN BAADA AL-INTIHAA MIN IAADAT TARMIMIHA MAA YACOUB AWDEH FI MINTAKAT AL-MROUJ

Free